L'equivalenza dei livelli di conoscenza della lingua inglese

Da Kaplan International

Sai riconoscere il tuo livello di inglese?

Di seguito la spiegazione dei vari livelli di inglese e nella tabella il confronto con le certificazioni internazionali.

Nella preparazione del proprio curriculum, un’area dove si è sempre indecisi sul contenuto è quella riservata alle conoscenze linguistiche. 

L’autovalutazione del proprio livello di inglese non è semplice e spesso non si sa a quale livello la propria conoscenza corrisponda.

Elementary

Il livello più basso ma che almeno attesta una base di conoscenza della lingua. Si è in grado di utilizzare e riconoscere parole comuni, saluti e semplici istruzioni, ma si possiede una limitata conoscenza grammaticale.

Lower Intermediate

Quando si è in grado di scrivere e di parlare in situazioni familiari e si ha una buona conoscenza grammaticale, ma con un vocabolario limitato, il livello è lower intermediate. Chi possiede questo livello può ottenere dei miglioramenti in poco tempo, passando facilmente al livello superiore con uno studio intensivo dell’inglese.

Intermediate

Si riesce a conversare su argomenti di tutti i giorni, ma con un registro stilistico ed espressivo limitato. Se gli argomenti sono noti, allora si riesce a leggere e scrivere speditamente. Quando però si affrontano argomenti più complicati si hanno dei problemi di espressione e l’interlocutore ha qualche problema di comprensione. Quando si possiede questo livello è consigliato lo studio combinato con una continua conversazione. 

 

Higher Intermediate

Si ha una conoscenza adeguata della grammatica e si può partecipare attivamente alla maggior parte delle conversazioni su argomenti noti, ma si continua a fare qualche errore. Ormai si è sicuri di se ma si è coscienti di dover migliorare ogni giorno e di dover arricchire il proprio vocabolario.

Advanced

Si comunica con padronanza e speditamente, ma si hanno delle lacune di terminologia specifica e si fanno alcuni errori in una conversazione complessa. A questo livello si può pensare di lavorare in un’ambiente madrelingua e di concentrarsi sullo studio dei termini utili per il proprio lavoro.

Proficiency

Il livello è quasi equivalente a quello di un madrelingua e si è in grado di esprimersi in forma complessa sia per iscritto sia oralmente. A questo livello, lo studio dell’inglese è consigliato per ottenere le certificazioni di alto livello richiesto dalle imprese o dalle università per gli stessi nativi.

Tutte le informazioni sono state tratte da Kaplan International English, società di organizzazione di corsi di inglese all’estero e vacanze studio.